{"id":27177,"date":"2021-08-11T10:37:31","date_gmt":"2021-08-11T13:37:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.arturnogueira.sp.gov.br\/?p=25433"},"modified":"2021-08-11T10:37:31","modified_gmt":"2021-08-11T13:37:31","slug":"secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras","title":{"rendered":"Secretaria de Cultura Artur Nogueira divulga espet\u00e1culos circenses traduzidos por libras"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ao todo, s\u00e3o 10 apresenta\u00e7\u00f5es com uma m\u00e9dia de 43 min \u00e0 1h30min, dispon\u00edveis no Youtube<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.arturnogueira.sp.gov.br\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CIA.-PANTOMIMA-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25434\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para apoiar e incentivar o trabalho dos artistas circenses nesse contexto pand\u00eamico, a Prefeitura de Artur Nogueira, por meio da secretaria de Cultura e Turismo, divulgou pe\u00e7as teatrais da Cia Pantomima, disponibilizadas gratuitamente no canal do Youtube da companhia. As pe\u00e7as seriam apresentadas no munic\u00edpio de forma presencial, por meio de parceria com o Governo do Estado de S\u00e3o Paulo, mas, em virtude da Covid-19, precisaram ser adaptadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os artistas da Cia Pantomima mostraram que a pandemia do coronav\u00edrus impediu os grandes circos teatrais de apresentarem &nbsp;espet\u00e1culos, mas n\u00e3o os impediu de usarem a criatividade e a inova\u00e7\u00e3o para continuarem com as apresenta\u00e7\u00f5es, que tem acontecido de forma virtual, com v\u00eddeos dispon\u00edveis gratuitamente para toda a popula\u00e7\u00e3o nogueirense.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Livre para todos os p\u00fablicos, as vertentes do circo s\u00e3o como de um teatro tradicional, al\u00e9m de serem apresentados de forma l\u00fadica. Ao todo, s\u00e3o 10 apresenta\u00e7\u00f5es com uma m\u00e9dia de 43 min \u00e0 1h30 min cada. &nbsp;Al\u00e9m de poder apreciar as apresenta\u00e7\u00f5es no conforto de casa, todas as pe\u00e7as s\u00e3o traduzidas por uma int\u00e9rprete da l\u00edngua de sinais.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De acordo com a companhia, a iniciativa contribui para a inclus\u00e3o e valoriza\u00e7\u00e3o da sociedade surda que, de acordo com Instituto Brasileiro de Geografia Estat\u00edstica (IBGE), corresponde a 5% da popula\u00e7\u00e3o brasileira.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sobre a Cia Pantomima<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Cia Pantomima \u00e9 uma companhia teatral circense fundada em 1943 que continua no ramo at\u00e9 os dias atuais, j\u00e1 estando em sua 5\u00aa gera\u00e7\u00e3o de atores dentro da fam\u00edlia Roque, na qual todos se dedicam para manter viva a arte teatral circense, desenvolvida h\u00e1 78 anos pela fam\u00edlia. Nesta a\u00e7\u00e3o digital, a Cia Pantomima apresenta uma forma diferente de levar entretenimento, alegria, divers\u00e3o, lazer e cultura para o p\u00fablico familiar composto por crian\u00e7as, jovens e adultos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os espet\u00e1culos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veja os links dos espet\u00e1culos e seus respectivos nomes.<br>A BOMBA AT\u00d4MICA (<a>http:\/\/youtu.be\/uZ6YW3UkkiQ<\/a>)&nbsp;<br>OS TR\u00caS VALENTES (<a>http:\/\/youtu.be\/zBqWFH09q4U<\/a>)&nbsp;<br>O RECRUTA ATRAPALHADO (<a>http:\/\/youtu.be\/rX3XBdqWL54<\/a>)&nbsp;<br>A MULHER DO BERNARD\u00c3O (<a>http:\/\/youtu.be\/vdvm21HLLGU<\/a>)&nbsp;<br>A FLOR ENCANTADA (<a>http:\/\/youtu.be\/3ahXVFr1D9k<\/a>)&nbsp;<br>O ASSALTO (<a>http:\/\/youtu.be\/5n69OSEk9dM<\/a>)&nbsp;<br>KID SARAMPO &nbsp;(<a>http:\/\/youtu.be\/73RYiL0Tom4<\/a>)<br>O VEL\u00d3RIO (<a>http:\/\/youtu.be\/lXXR_P7Y5jI<\/a>)&nbsp;<br>PAI JO\u00c3O (<a>http:\/\/youtu.be\/aQuUXbd6Gvs<\/a>)&nbsp;<br>A MENINA VIROU (<a>http:\/\/youtu.be\/uO1gxbH_VUE<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ao todo, s\u00e3o 10 apresenta\u00e7\u00f5es com uma m\u00e9dia de 43 min \u00e0 1h30min, dispon\u00edveis no Youtube Para apoiar e incentivar o trabalho dos artistas circenses nesse contexto pand\u00eamico, a Prefeitura de Artur Nogueira, por meio da secretaria de Cultura e Turismo, divulgou pe\u00e7as teatrais da Cia Pantomima, disponibilizadas gratuitamente no canal do Youtube da companhia. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25435,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[88,2],"tags":[],"class_list":["post-27177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sec-cultura","category-noticias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Secretaria de Cultura Artur Nogueira divulga espet\u00e1culos circenses traduzidos por libras - Prefeitura de Artur Nogueira<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Secretaria de Cultura Artur Nogueira divulga espet\u00e1culos circenses traduzidos por libras - Prefeitura de Artur Nogueira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ao todo, s\u00e3o 10 apresenta\u00e7\u00f5es com uma m\u00e9dia de 43 min \u00e0 1h30min, dispon\u00edveis no Youtube Para apoiar e incentivar o trabalho dos artistas circenses nesse contexto pand\u00eamico, a Prefeitura de Artur Nogueira, por meio da secretaria de Cultura e Turismo, divulgou pe\u00e7as teatrais da Cia Pantomima, disponibilizadas gratuitamente no canal do Youtube da companhia. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prefeitura de Artur Nogueira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-11T13:37:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras\",\"url\":\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras\",\"name\":\"Secretaria de Cultura Artur Nogueira divulga espet\u00e1culos circenses traduzidos por libras - Prefeitura de Artur Nogueira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2021-08-11T13:37:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/#\/schema\/person\/1f5769c28b8b811d0cd8cb03c93bdf00\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Secretaria de Cultura Artur Nogueira divulga espet\u00e1culos circenses traduzidos por libras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/#website\",\"url\":\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/\",\"name\":\"Prefeitura de Artur Nogueira\",\"description\":\"Prefeitura Municipal de Artur Nogueira\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/#\/schema\/person\/1f5769c28b8b811d0cd8cb03c93bdf00\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bbb68e39070cd43fa0f4aea9965cd6987ae762d7f8e45792f09e1c8ef8afdbfd?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bbb68e39070cd43fa0f4aea9965cd6987ae762d7f8e45792f09e1c8ef8afdbfd?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloprefartur\/site\"],\"url\":false}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Secretaria de Cultura Artur Nogueira divulga espet\u00e1culos circenses traduzidos por libras - Prefeitura de Artur Nogueira","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Secretaria de Cultura Artur Nogueira divulga espet\u00e1culos circenses traduzidos por libras - Prefeitura de Artur Nogueira","og_description":"Ao todo, s\u00e3o 10 apresenta\u00e7\u00f5es com uma m\u00e9dia de 43 min \u00e0 1h30min, dispon\u00edveis no Youtube Para apoiar e incentivar o trabalho dos artistas circenses nesse contexto pand\u00eamico, a Prefeitura de Artur Nogueira, por meio da secretaria de Cultura e Turismo, divulgou pe\u00e7as teatrais da Cia Pantomima, disponibilizadas gratuitamente no canal do Youtube da companhia. [&hellip;]","og_url":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras","og_site_name":"Prefeitura de Artur Nogueira","article_published_time":"2021-08-11T13:37:31+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras","url":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras","name":"Secretaria de Cultura Artur Nogueira divulga espet\u00e1culos circenses traduzidos por libras - Prefeitura de Artur Nogueira","isPartOf":{"@id":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2021-08-11T13:37:31+00:00","author":{"@id":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/#\/schema\/person\/1f5769c28b8b811d0cd8cb03c93bdf00"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/secretaria-de-cultura-artur-nogueira-divulga-espetaculos-circenses-traduzidos-por-libras#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Secretaria de Cultura Artur Nogueira divulga espet\u00e1culos circenses traduzidos por libras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/#website","url":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/","name":"Prefeitura de Artur Nogueira","description":"Prefeitura Municipal de Artur Nogueira","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/#\/schema\/person\/1f5769c28b8b811d0cd8cb03c93bdf00","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bbb68e39070cd43fa0f4aea9965cd6987ae762d7f8e45792f09e1c8ef8afdbfd?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bbb68e39070cd43fa0f4aea9965cd6987ae762d7f8e45792f09e1c8ef8afdbfd?s=96&d=blank&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloprefartur\/site"],"url":false}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27177\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/srv178.teste.website\/~modeloarturnogue\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}